Emergency School Closures and Delays

About 509J’s emergency closures and delays process for inclement weather

The first information on any delays or closures will occur over the school district’s communications platform. Please ensure your contact information is up to date with your child’s school so you get these updates first. JCSD 509J is now using ParentSquare for school-to-home communication. This unified communications platform is designed to keep parents and guardians informed and encourage greater engagement and connection with 509J. To sign in, click on the button.

Messages will also be posted to the district’s social media pages. You can find links to those on this page.

————————————————————————————————

Acerca de los cierres de emergencia y los retrasos en el proceso de 509J debido a las inclemencias del tiempo

La primera información sobre retrasos o cierres ocurrirá a través de la plataforma de comunicaciones del distrito escolar. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada con la escuela de su hijo para recibir estas actualizaciones primero. JCSD 509J ahora usa ParentSquare para la comunicación entre la escuela y el hogar. Esta plataforma de comunicaciones unificadas está diseñada para mantener informados a los padres y tutores y fomentar una mayor participación y conexión con 509J. Para iniciar sesión, haga clic en el botón.

Los mensajes también se publicarán en las páginas de redes sociales del distrito. Puede encontrar enlaces a estos en esta página.

ParentSquare Notifications

If schools are closed or delayed, the District will notify families through ParentSquare. Families should expect to receive an email, text, and phone call announcing the delay or closure. Download the app today by scanning the QR code.

Please make sure your contact information is up to date by checking with your child’s school. This will ensure you receive timely updates on closures and/or delays.

——————————————————————————

Notificaciones de ParentSquare

Si las escuelas están cerradas o retrasadas, el Distrito notificará a las familias a través de ParentSquare. Las familias deben esperar recibir un correo electrónico, un mensaje de texto y una llamada telefónica para anunciar el retraso o el cierre. Descarga la aplicación hoy escaneando el código QR.

Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada consultando con la escuela de su hijo. Esto asegurará que reciba actualizaciones oportunas sobre cierres y/o retrasos.

When Schools are Delayed Two Hours

  • Morning buses will run two hours later than normal.
  • Preschool will start at 10:00 AM
  • Breakfast will still be served

School Start Times on Two-Hour Delay

Building Start Time
Metolius Elementary 9:30am
Madras Elementary 9:30am
Buff Elementary 9:40am
Mariposa Dual Language 9:45am
WSK8 10:00am
JCMS 10:00am
MHS 10:00am
Bridges 9:55am

 

When Schools Are Closed

  • No Instruction
  • 509J Online Classes will be Canceled

——————————————————————————————–

Cuando las escuelas se retrasan dos horas

  • Los autobuses de la mañana funcionarán dos horas más tarde de lo normal.
  • Preescolar comenzará a las 11 a.m.
  • El desayuno seguirá siendo servido
  • Las clases en línea de 509J continuarán con normalidad
Primaria Metolius 9:30am
Primaria Madrás 9:30am
Primaria Buff 9:40am
Mariposa Lenguaje Dual 9:45am
WSK8 10:00am
JCMS 10:00am
MHS 10:00am
Escuela secundaria de Puentes 9:55am

Cuando las escuelas están cerradas

  • No habrá instrucción
  • Las clases de 509J serán canceladas

Local News Announcements

509J will also work with local news outlets to spread the information about a delay or closure.

Below is a list of local news outlets.

Newspaper                    Radio                  Television

Madras Pioneer                                     KWSO                                         KTVZ
Bend Bulletin                                          KBND                       Central Oregon Daily News

————————————————————————————————

Anuncios de Noticias Locales

509J también trabajará con los medios de comunicación locales para difundir la información sobre un retraso o cierre.

A continuación se muestra una lista de los medios de comunicación locales.

Periódico                       Radio                 Televisión

Madras Pioneer                                     KWSO                                         KTVZ
Bend Bulletin                                          KBND                       Central Oregon Daily News

Skip to content