English

Dear 509J Community,

We are pleased to announce that Warm Springs K-8 Academy will re-open to all students on Tuesday, January 18th following the holiday. In partnership with Warm Springs, 509J has deferred to Tribal Council and their COVID-19 taskforce for protocols to protect individuals against COVID-19 throughout the pandemic on tribal lands.

The Warm Springs COVID-19 Task Force has recommended, and Tribal Council approved, re-opening of workspaces on tribal lands. In alignment with that decision, Warm Springs K-8 Academy and Bridges High School Roots Campus will re-open.

We will continue to use our mitigation strategies that make school one of the safest places a child can be during the COVID-19 pandemic. For a full list of our safety procedures we are using, click here.

We appreciate your patience as we navigated these difficult times in our community. We are excited to welcome back our students on Tuesday.

509J Superintendent Jay Mathisen

Spanish

Estimada Comunidad 509J,

Nos complace anunciar que Warm Springs K-8 Academy reabrirá a todos los estudiantes el martes 18de enero después de las vacaciones. En asociación con Warm Springs, 509J ha aplazado al Consejo Tribal y su grupo de trabajo COVID-19 para protocolos para proteger a las personas contra COVID-19 durante la pandemia en tierras tribales.

El Grupo de Trabajo COVID-19 de Warm Springs ha recomendado, y el Consejo Tribal lo aprobó, la reapertura de los espacios de trabajo en tierras tribales. En alineación con esa decisión, Warm Springs K-8 Academy  y Bridges High School  Roots  Campus  reabrirán.

Continuaremos utilizando nuestras estrategias de mitigación que hacen de la escuela uno de los lugares más seguros donde un niño puede estar durante la pandemia de COVID-19. Para obtener una lista completa de nuestros procedimientos de seguridad que estamos utilizando, haga clic aquí.

Agradecemos su paciencia mientras navegamos por estos tiempos difíciles en nuestra comunidad. Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes el martes.

509J Superintendente Jay Mathisen